Pagina 3 di 3

Re: Slackware For Dummies Project

Inviato: mer 6 apr 2011, 16:59
da biopresto
masalapianta ha scritto:la maggior parte degli e-book reader legge i pdf:

http://www.slacky.eu/s4d/S4d.pdf
Vero, ma in genere maniera scandalosa, soprattutto se ci sono immagini o impaginazioni particolari, a meno di affidarsi all'iPad o ad altri tablet che non sono ebook readers ma appunto tablet.
Il formato ormai standard è l'epub, che ha il rewflowing del testo. Il PDF non è un formato ebook.

Re: Slackware For Dummies Project

Inviato: mer 6 apr 2011, 19:07
da targzeta
Offtopic:
biopresto ha scritto:
masalapianta ha scritto:Offtopic: la maggior parte degli e-book reader legge i pdf:

http://www.slacky.eu/s4d/S4d.pdf
Offtopic: Vero, ma in genere maniera scandalosa, soprattutto se ci sono immagini o impaginazioni particolari, a meno di affidarsi all'iPad o ad altri tablet che non sono ebook readers ma appunto tablet.
Il formato ormai standard è l'epub, che ha il rewflowing del testo. Il PDF non è un formato ebook.
Offtopic:
Questo è molto interessante. Avevo in mente di acquistare un ebook reader per leggere tutti i miei PDF. Però avevo pensato anche io che potevano esserci problemi con l'impaginazione. Ad esempio sarebbe bruttissimo dover fare lo scrolling orizzontale per ogni riga. Ci possono essere problemi di questo tipo? E se si, ci sono software in gradi di portare un PDF come ebook? Non vorrei fare un acquisto e poi dovermene pentire.

Grazie,
Emanuele

Re: Slackware For Dummies Project

Inviato: mer 6 apr 2011, 19:22
da biopresto
Rispondo per punti velocemente:
1. Il PDF (come il LaTex credo) è un formato pensato per la stampa, non per l'elettronica
2. E' possibile trasformare un PDF in epub ma bisogna passare da un formato intermedio (doc, odt o simile) fattibile per PDF di solo testo, ma difficilissimo partendo da PDF complessi (pensa ad estrarre tabelle e immagini cheppalle) ma facilissimo se si ha un sorgente decente precedente la trasformazione in PDF (c'è una ottima macro per OOO ed il programma Sigil che lavorano benissimo)
3. Se vuoi leggere PDF i problemi sono vari: gli ereader più diffusi hanno dimensioni di 6 pollici, anche se vedi bene una pagina le dimensioni sono piccole e devi fare ingrandimento e scrolling orizzontale. Se il pdf è fatto con sole immagini scansionate è un disastro perché non può funzionare nemmeno il reflow del testo. Se ti interessano solo i PDF le opzioni sono 2: Lettore da 9/10 pollici (tipo il Kindle grande) oppure tablet (ma allora tanto vale tenersi il PC e strabuzzare gli occhi sull'LCD, l'unico vantaggio è la portabilità).
Io sono stracontentissimo del mio lettore da 6 pollici, leggo di tutto (tranne PDF complessi, ovviamente).
Se vuoi altre invo contattami pure in pvt.

Re: Slackware For Dummies Project

Inviato: mer 6 apr 2011, 19:38
da joe
Mi intrometto solo per precisare che LaTex non è un formato, è un llinguaggio che consente di "programmare" la forma tipografica che avrà il documento finale...
Detto male, latex è il formato del sorgente... un file ".tex" è un file di testo semplice alla fine.
Invece il PDF è un possibile formato per il prodotto della "compilazione" del sorgente ".tex". Vi era se non sbaglio anche la possibilità di ottenere un file ".dvi" come output della compilazione.

Qua parlano di come ottenere un epub a partire dal sorgente in latex.
http://stackoverflow.com/questions/1273 ... pub-format

Re: Slackware For Dummies Project

Inviato: mer 6 apr 2011, 19:46
da targzeta
Ora però andiamo veramente OT :). Tra l'altro joe, è proprio il '.dvi' il prodotto della compilazione di latex, il PDF lo ottieni solo se usi pdflatex (oppure se coverti li dvi).
Detto questo, anche la dimensione è una cosa che mi sdubbia molto. Ma i tablet non mi dicono niente, se non sbaglio soffrono del problema dell'effetto "a specchio" come i notebook no? Mentre ho letto che gli ebook reader sono perfetti per essere portati ovunque.
Io ho svariati PDF e neache un ebook. Generalmente leggo la documentazione GNU o pagine di manuali linux, quindi con sorgenti a disposizione e poche (se nessuna) immagini. Considera però che non faccio neanche uso di Open Office, l'unico editor di testo che conosco è emacs (a parte "nano" che è troppo comodo).

Emanuele

Re: Slackware For Dummies Project

Inviato: mer 6 apr 2011, 20:09
da biopresto
joe ha scritto:Mi intrometto solo per precisare che LaTex non è un formato, è un llinguaggio che consente di "programmare" la forma tipografica che avrà il documento finale...
Detto male, latex è il formato del sorgente... un file ".tex" è un file di testo semplice alla fine.
Invece il PDF è un possibile formato per il prodotto della "compilazione" del sorgente ".tex". Vi era se non sbaglio anche la possibilità di ottenere un file ".dvi" come output della compilazione.

Qua parlano di come ottenere un epub a partire dal sorgente in latex.
http://stackoverflow.com/questions/1273 ... pub-format
Grazie, proprio questo cercavo. Scusate se ho causato questo OT.

Re: Slackware For Dummies Project

Inviato: lun 31 ott 2011, 23:19
da Scorpion2782
Salve a tutti, come ho scritto nell'altra sezione, mi propongo ad una conversione di S4D in formato EPUB e/o MOBI per lettura su ebook reader o simili. :)