Pagina 1 di 1
xfce: come renderlo in italiano?
Inviato: mar 7 ago 2007, 23:42
da slucky
Salve a tutti,
su un pc datato ho installato la 12, senza kde che sarebbe troppo pesante per il vecchio macinino

, allora sto usando xfce che devo dire è un ottimo desktop, solo come faccio a renderlo in italiano, mappatura della tastiera compresa? devo modificare qualche file di configurazione?
Amici Slackweristi aspetto qualche dritta
Ciao e buona Slack a tutti!!!

Inviato: mer 8 ago 2007, 1:28
da Dani
Credo sia sufficiente modificare, in etc/profile.d, lang.sh e lang.csh
Nei files devi cambiare la variabile LANG in modo tale da avere nel primo "export LANG=it_IT" e nel secondo "setenv LANG it_IT" (o quello che preferisci...)
Se non vuoi modificare nulla invece di dare "startx" dai "LANG=it_IT startx", quando devi far partire X
Occhio che in xfce c'è un bug che causa il crash del desktop dopo queste modifiche...Se ne è parlato sul forum, fai una ricerchina
Per la tastiera, se non è già mappata in italiano vai di xorgconfig oppure aggiungi in xorg.conf nella sezione InputDevice:
edit: ecco il thread
viewtopic.php?t=19596
Inviato: mer 8 ago 2007, 23:13
da slucky
Okay, allora oggi ho provato...........ma il sistema è crashato, sebbene abbia più volte tentato di riconfigurare x e ripristinare i files lang.sh e lang.csh, purtroppo non ce stato nulla da fare, alla fine ci sono riuscito loggandomi come nuovo utente al sistema, però ora succede che come root x funziona, da utente comune dopo il logo nvidia x si blocca,
credo si tratti di un problema di permessi di esecuzione di x al nuovo utente, qualcuno sa come ovviare o quale comando dare per sistemare?
Certo però che è davvero un peccato che xfce lo si debba usare solo in inglese.......................di certo non ne favorirà la diffusione, perchè tutto sommato è un ottimo desktop,secondo me, veloce e completo.
Ciao e buona Slack a tutti!!!

Inviato: gio 9 ago 2007, 1:32
da Dani
Cioè, con il tuo utente ti crasha e con l'altro creato "al volo" no ? In questo caso con ogni probabilità qualche file nella tua home dà 'fastidio'.
Prova ad eliminare la directory .config nella home dell'utente, con tutto il suo contenuto.
Inviato: gio 9 ago 2007, 23:40
da slucky
Grazie Dani per l'aiuto

, comunque datosi che il sistema era ormai instabile, ho reinstallato la 12 e stavolta ho fatto con attenzione tutti i cambiamenti che mi hai suggerito per rendere xfce in italiano, sempre da root, e stavolta funziona!!!
L'unico inconveniente che ho avuto è stato che quando ho provato a disabilitare lo screensaver da root e poi dopo mi sono loggato come utente comune..........mi erano sparite le barre dei menu dal desktop
comunque non sapendo come risolvere, ho cancellato quell'utente e creato uno nuovo, ed ora tutto funge bene.................certo che però questi strani malfunzionamenti di xfce mi lasciano perplesso............boh!! però ho anche un'altro dubbio che sia il vecchio macinino che comincia a perdere colpi
Ciao e buona Slack a tutti!!!

Inviato: ven 10 ago 2007, 1:55
da Dani
Ma hai letto il thread che ho linkato su ? Cioè, hai fatto quello che dice meritil, ovvero:
Codice: Seleziona tutto
# mv /etc/xfce/xdg/xfce4/desktop/xfce-registered-categories.xml.it /etc/xfce/xdg/xfce4/desktop/xfce-registered-categories.xml.ita
Reinstallare tutto è del tutto superfluo e soprattutto inutile !
Inviato: sab 11 ago 2007, 1:09
da slucky
Sì l'ho fatto ed ora xfce funziona ..................speriamo tenga......
perchè è un buon desktop, però un pò delicato, basta sbagliare qualcosa e ti salta tutto...........
Ciao e grazie dell'aiuto

Inviato: sab 11 ago 2007, 15:01
da submax82
io ho il menù di xfce... "raddoppiato" ... cioè con le voci duplicate... a nessuno capita?