slacky.eu

Salve a tutti!
HO installato il pacchetto dal sito di slacky chiamato man-pages-it.
Praticamente dovrebbe tradurre le pagine man,dall'inglese (standard) all'italiano!
Purtroppo lanciando man grep (esempio) non mi da il risultato sperato!
Me lo da sempre in lingua inglese.COme mai?

Il problema nasce dal fatto che non tutte le pagine sono state tradotte.
Se per esempio dai questa dovresti vederla in italiano

Non uso le manpages in italiano (le preferisco in inglese), ma mi sembra strano che grep non ci sia. Hai impostato la lingua di sistema...?

Strano ma anche man man è in inglese!
La lingua di sistema è italiano.Cioè il pacchetto che sta in KDEI selezionato è quello italiano.
Ora non so cosa possa essere.

cosa dice questo comando?

Per modificare la lingua di sistema cambi in /etc/profile.d/lang.sh

e se nella shell scrivi: (proprio il copia-incolla di questo, sulla stessa riga e senza punto e virgola),
funziona?

Spina

ekxius ha scritto:cosa dice questo comando?

Codice: Seleziona tutto

locale

bash-3.1$ locale
LANG=en_US
LC_CTYPE="en_US"
LC_NUMERIC="en_US"
LC_TIME="en_US"
LC_COLLATE=C
LC_MONETARY="en_US"
LC_MESSAGES="en_US"
LC_PAPER="en_US"
LC_NAME="en_US"
LC_ADDRESS="en_US"
LC_TELEPHONE="en_US"
LC_MEASUREMENT="en_US"
LC_IDENTIFICATION="en_US"
LC_ALL=

Si è come dice Johnny!Devo cabmbiare quel file.Cosa scrivo semplicemente IT ?

Dovresti sostituire
con

Ma non hai mai letto la sezione
su come italianizzare Slack in S4d?

M.

leggi s4d

Si ok ho letto la guida di s4d.
HO fatto tutto quello che c'era da fare,ma l'unica pagina che si vede in italiano è data dal comando "man man".Mentre tutti gli altri e dico tutti,sono in inglese...boh?

C'è che purtroppo le man tradotte sono relativamente poche rispetto alle tantissime pagine del manuale.

Se dai un
saprai quali sono le pagine in italiano