Pagina 1 di 1

Traduzione slackware 13.37

Inviato: gio 5 apr 2012, 16:17
da Linuxofilo
salve ragazzi..
ho appena installato slackware 13.37 ma e' in inglese..e se vado sul pannello di controllo e sull'interfaccia utente mi da solo la lingua inglese..c'e' un modo per tradurlo? Grazie in anticipo..

Re: Traduzione slackware 13.37

Inviato: gio 5 apr 2012, 17:21
da aschenaz
Allora, prima di tutto, devi installare il pacchetto italiano di kde: rimetti il cd di installazione e dai, da root, un
installpkg [percorso del disco]/slackware/kdei/kde-l10n-it etc.
(fai lo stesso con il pacchetto di koffice)
Così ti ritroverai la lingua italiana da impostare nel centro di controllo.

Poi c'è il problema tastiera: sempre da root...
cp /usr/share/X11/xorg.conf.d/90-keyboard-layout.conf /etc/X11/xorg.conf.d/
poi edita il file copiato sotto etc e sostituisci us con it in Option "XkbLayout".

Infine devi tradurre i programmi X (e GTK): edita il file /etc/profile.d/lang.sh e sostuituisci en_US con it_IT@euro
ed il file /etc/profile.d/lang.csh sostituendo en_US con it_IT

Fatto. :)