slacky.eu

ciao a tutti, qualcuno è riuscito a settare la lingua italiana con mplayer su un dvd su hw e shrinkato??? faccio presente che ho provato a dare :

mplayer -alang it/IT

da shell ma il risultato non cambia..,la stessa cosa me la fa con gmplayer mi da sempre la lingua predefinita cioè l'inglese,,,sa che sorba vedere 2 ore di film in inglese..ciao a tutti e grazie per l'aiuto.

Purtroppo non sempre nei DVD viene specificata la lingua (intendo esplicitamente - tipo 'it' o 'en'). In questi casi è necessario impostare l'aid, cioè:
$mplayer -aid 129
Ho messo 129 ma è solo un esempio. Il consiglio è quello di dare prima un bel verbose (mplayer -v dvd://1) e vedere che viene fuori. Cambiando l'aid (tra quelli elencati) dovresti essere in grado di utilizzare anche la lingua italiana...
Ciao

grazie manolo ora riesco a sentire tutti i miei dvd con lingua italiana!!!!!!! Grazie ancora

no problem!
ciao