slacky.eu

Un film che la mia generazione aspettava da tempo immemore...
Veramente carino.Mi aspettavo una pagliacciata,invece ne è venuto fuori qualcosa di credibile.Peccato che i personaggi non fossero quelli della prima serie (Megatron-pistola,Memor,Maggiolino...).
Voi cosa ne pensate?

L'ho visto venerdi scorso. Beh, che dire, io sono un po' di parte essendo appassionato sia del genere sia dei transformers a causa dei ricordi d'infanzia. comunque veramente bello. Non mi ricordo se rispecchiava il cartone ma Megatron nel film si poteva trasformare in qualunque cosa e da come finisce non escluderei un possibile seguito. Magari la pistola potrebbe diventarla in futuro.
Se guardavi il cast che l'ha prodotto non potevi aspettarti nulla di inferiore: Michael Bay, Stephen Spielberg, Lucas Art....

Anch'io lo voglio vedere! Me lo consigliate allora? Non è una porcata?

Bellissimo


Però Optimus Prime ???? ma chi se l'è inventato sto nome?


viva Commander

wa lo volevo guardare anche io perchè sinceramente nella pubblicità che fa per tv...What I've Done dei Linkin Park esalta il tutto

meritil ha scritto:Bellissimo


Però Optimus Prime ???? ma chi se l'è inventato sto nome?


viva Commander

Si infatti, evento decisamente raro in cui la traduzione risulta migliore dell'originale. Commander suona molto meglio.

http://www.youtube.com/watch?v=AdkNllc6RaE

saranno più di 15 anni che mi chiedo il significato di "Transformers more than meets the eye"

Se vai a vedere il film,la battuta finale di Commander spiega il significato della fatidica frase...

OMG need to go

EmaDaCuz ha scritto:Se vai a vedere il film,la battuta finale di Commander spiega il significato della fatidica frase...

Cioè? Che frase è? Scusate l'ignoranza

a me il film è piaciuto fino ai tre quarti d'ora finali. Poi iniziano le scene di combattimento urbano che non aggiungono nulla al film, a parte un gran mal di testa per l'uso epilettico della telecamera.
Comunque, togliendo la parte finale, il film è decisamente divertente.

IMHO

Semplicemente una figata

Mi sono messo Barricade sul desktop

EmaDaCuz ha scritto:Se vai a vedere il film,la battuta finale di Commander spiega il significato della fatidica frase...

si anche a me è sfuggita ...spiega spiega

Commander dice più o meno così (vado a spanne):
"Noi siamo i Transformers,noi siamo molto di più di quello che l'occhio può vedere..."
che una traduzione di "more than meets the eye".

Semplicemente sta a significare
1-Non siamo solo automobili/camion/aerei
2-Siamo sì macchine,ma abbiamo anche un cuore che non potete vedere.

Aspetto di vedere il film in lingua originale per cercare di apprezzare eventuali sfumature.

C'è molto di più da apprezzare in questo film, che è la verosimiglianza.
Mi spiego.
Tutto ciò che c'è di fantascientifico è quantomeno dimensionabile con la fisica e le proporzioni dei soggetti del film, tutte cose che nella prima memorabile e ineguagliabile serie animata non erano quasi mai coerenti.
Alcuni esempi:
- i robot non cambiano magicamente dimensione a seconda che siano dentro o fuori gli edifici o a seconda di come la prospettiva fa comodo, ma restano giustamente enormi;
- quando sparano, sparano. Ovvero non più sparatorie alla "pallottola spuntata" dove sparandosi da 2 metri quintali di raggi laser non succede praticamente nulla oppure fucilate a costruzioni o a uomini che fanno tanto rumore e basta. Qui quando sparano, distruggono edifici, fanno saltare in aria diversi mezzi blindati assieme e gli esseri umani volano via solo per lo spostamento d'aria. Questo è quello che intendo con "fisica giustamente dimensionata";
- grazie a Dio, qualcuno ogni tanto muore!

Ci sono altre piacevoli cosine, ma non voglio togliere il gusto a chi non ha ancora visto il film e chi l'ha visto, certamente le avrà notate.

Pensate che sono persino riuscito a sopportare la stupida comicità dell'agente segreto della "sezione 7", cosa che solitamente trovo troppo stonata in molti film americani (mi riferisco a certe scene di stupidissima comicità che piacciono tanto agli alleati d'oltreoceano).

Andate a vederlo, ma al cinema, altrimenti maxischermo e impianto dolby sparato a 1000 è d'obbligo... con le musiche dei Linkin Park come non alzare a più non posso? Eh eh!