slacky.eu

Finalmente è arrivato... Per tutti i sardi: http://sardfox.mozdev.org/...
La traduzione di Firefox in Sardo...

Mi sembra anche giusto.

Il sardo è riconosciuto, a tutti gli effetti, una lingua.

ninobi ha scritto:Mi sembra anche giusto.

Il sardo è riconosciuto, a tutti gli effetti, una lingua.

E' vero... Anche se ha milioni di varianti... In pratica più o meno quasi ogni paese ha un suo sardo...

in naopletano non c'è?

sardylan ha scritto:

ninobi ha scritto:Mi sembra anche giusto.

Il sardo è riconosciuto, a tutti gli effetti, una lingua.

E' vero... Anche se ha milioni di varianti... In pratica più o meno quasi ogni paese ha un suo sardo...

...ma un mio amico dice che ci sono 9 tipi di sardo...


...comunque, dopo il wikipedia in sardo, ci voleva...


...tra l'altro, su amarok, connettendomi "suo" wiki per ricevere info sulla vita di De André, mi è comparso in sicialiano stretto... succede anche a voi?

John-Cena ha scritto:in naopletano non c'è?

facciamolo

Bellissimo! Grazie sardylan! Appena uscirà sarò il primo ad installarlo!
Peccato che il sardo usato sia di chiara impronta campidanese... l'avrei voluto in logudorese!
Tanto per cominciare:
agiudai -> azzuai
sciri -> ischire
bolisi -> cherrese
traballu -> triballu
innoi -> innoghe
Certo a te che sei di Cagliari ti andrà di lusso!
Ciao

sardylan ha scritto:

ninobi ha scritto:Mi sembra anche giusto.

Il sardo è riconosciuto, a tutti gli effetti, una lingua.

E' vero... Anche se ha milioni di varianti... In pratica più o meno quasi ogni paese ha un suo sardo...

[MODE SIMPATIA ON]
Come dicevano Aldo Giovanni e Giacomo, in Sardegna anche i fiocchi di neve hanno, ognuno, il proprio nome: sarrigna, pattagaio, pudureddu, gaffarroso.... franco ... e tuburreddu.
MODE SIMPATIA OFF[/b]