Premetto che son davvero nuovo nel campo del rip+encoding di dvd (per backup, of course!). Ho provato in questi giorni dvd::rip e acidrip. Il primo è più laborioso, perciò l´ho scartato. Ho scelto il secondo perchè più semplice e pratico, eppoi ho scoperto che il lavc, come codec video, non è poi così indietro rispetto ad xvid (ed è molto più rapido!).
<BR>Mi trovo nella condizione di dover convertire in divx un dvd in inglese e voglio che appaiano i sottotitoli in italiano, disponibili nell´originale. Ora, Acidrip consente l´operazione, e nella preview sembra tutto ok, solo che il divx finito, aperto con mplayer, non presenta i sottotitoli come nella preview... Visto che l´intera operazione di rip+encode dura sulle 3h e mezza, e visto che dopo diversi tentativi il risultato è sempre lo stesso, mi chiedo: qualcuno ha lo stesso problema? Può essere "colpa" di una qualche dipendenza, anche se la preview è perfetta?
<BR>
<BR>Thanx in advance
<BR>AsPh4lTo aka Albatros_la<br>
Acidrip & sottotitoli
Moderatore: Staff
Regole del forum
1) Citare sempre la versione di Slackware usata, la versione del Kernel e magari anche la versione della libreria coinvolta. Questi dati aiutano le persone che possono rispondere.
2) Per evitare confusione prego inserire in questo forum solo topic che riguardano appunto Slackware, se l'argomento è generale usate il forum Gnu/Linux in genere.
3) Leggere attentamente le risposte ricevute.
4) Scrivere i messaggi con il colore di default, evitare altri colori.
5) Scrivere in Italiano o in Inglese, se possibile grammaticalmente corretto, evitate stili di scrittura poco chiari, quindi nessuna abbreviazione tipo telegramma o scrittura stile SMS o CHAT.
6) Appena registrati è consigliato presentarsi nel forum dedicato.
La non osservanza delle regole porta a provvedimenti di vari tipo da parte dello staff, in particolare la non osservanza della regola 5 porta alla cancellazione del post e alla segnalazione dell'utente. In caso di recidività l'utente rischia il ban temporaneo.
1) Citare sempre la versione di Slackware usata, la versione del Kernel e magari anche la versione della libreria coinvolta. Questi dati aiutano le persone che possono rispondere.
2) Per evitare confusione prego inserire in questo forum solo topic che riguardano appunto Slackware, se l'argomento è generale usate il forum Gnu/Linux in genere.
3) Leggere attentamente le risposte ricevute.
4) Scrivere i messaggi con il colore di default, evitare altri colori.
5) Scrivere in Italiano o in Inglese, se possibile grammaticalmente corretto, evitate stili di scrittura poco chiari, quindi nessuna abbreviazione tipo telegramma o scrittura stile SMS o CHAT.
6) Appena registrati è consigliato presentarsi nel forum dedicato.
La non osservanza delle regole porta a provvedimenti di vari tipo da parte dello staff, in particolare la non osservanza della regola 5 porta alla cancellazione del post e alla segnalazione dell'utente. In caso di recidività l'utente rischia il ban temporaneo.
-
albatrosla
- Packager

- Messaggi: 1339
- Iscritto il: sab 27 mar 2004, 0:00
- Slackware: current
- Desktop: fluxbox.git
- Località: Collegno, but made in Friûl
- Contatta:
-
albatrosla
- Packager

- Messaggi: 1339
- Iscritto il: sab 27 mar 2004, 0:00
- Slackware: current
- Desktop: fluxbox.git
- Località: Collegno, but made in Friûl
- Contatta:
Acidrip & sottotitoli
Davvero nessuno ha esperienza di acidrip con sottotitoli? Dai, pigroni, rispondete!
<br>