Accentate sostituite da "?"

[mordecai]

Salve a tutti.
Ho installato l'ultima release di kubuntu con kde4 per provare,e ho notato che le accentate nella shell vengono sostituite con il carattere "?".
Come mai?Anche Amarok quindi ha difficoltà a interpretare le accentate e mi esclude tante canzoni...come posso ovviare a questo inconveniente?
grazie

[phobos3576]

Non so se anche Kubuntu abbia i file /etc/profile.d/lang.csh e /etc/profile.d/lang.sh; in caso affermativo, prova a seguire questa guida:

viewtopic.php?f=4&t=27933&start=0&hilit=ntfs

Nel mio caso, Amarok visualizza tutti i titoli, ma le vocali accentate vengono sostituite con caratteri strani; ho l'impressione che Amarok ignori completamente le impostazioni della lingua dell'utente e utilizzi una codifica predefinita.

[navajo]

che tipo di localizzazione hai scelto ?

[phobos3576]

che tipo di localizzazione hai scelto ?

Ti riferisci a me o a Mordecai?

[navajo]

a mordecai.
Le debian non hanno quei file. Si può riconfiguare locale con #dpkg-reconfigurare locale e sceglere it_IT.uff-8

[mordecai]

che tipo di localizzazione hai scelto ?

Ho installato correttamente la lingua italiana normalmente.
Ora non so bene cosa vuoi dire con localizzazione

[navajo]

dai il comando $ locale
vedi cosa ti risponde.

[mordecai]

LANG=it_IT.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="it_IT.UTF-8"
LC_NUMERIC="it_IT.UTF-8"
LC_TIME="it_IT.UTF-8"
LC_COLLATE="it_IT.UTF-8"
LC_MONETARY="it_IT.UTF-8"
LC_MESSAGES="it_IT.UTF-8"
LC_PAPER="it_IT.UTF-8"
LC_NAME="it_IT.UTF-8"
LC_ADDRESS="it_IT.UTF-8"
LC_TELEPHONE="it_IT.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="it_IT.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="it_IT.UTF-8"
LC_ALL=

ok e ora?

[SIV]

E se provi a dare:

Codice: Seleziona tutto

export LC_ALL=it_IT.UTF-8

Oppure

Codice: Seleziona tutto

export LC_ALL=C

Da problemi lo stesso?

[Luci0]

Credo che sia un problema di kde4 prova nel centro di controllo o quello che c' é per mettere a posto la localizzazione.
E' probabile che le impostazioni di kde influiscano su konsole e Amarok ...

[navajo]

potrebbe essere come dice Luci0.
le impostazioni sono corrette. Inoltre per amarok usi squite ? perchè nel caso di utiizzo di mysql devi settare utf8 anche li.
http://amarok.kde.org/wiki/It:MySQL_HowTo

[conraid]

i file che vedi con ? li hai creati adesso o li avevi da prima?
nel secondo caso semplicemente non erano utf8 e devi convertirli, nel primo caso qualche configurazione che scozza come ti hanno detto
Per la shell devi anche impostare un font utf8, in X dovrebbe essere automatica la cosa

[mordecai]

Ho seguito tutti i vostri consigli ma non ho ottenuto nulla.Sia la shell che amarok danno lo stesso problema sostituendo con il carattere "?" tutte le accentate e gli apostrofi.
Nel centro di controllo ho messo la mappatura manuale italiana e non ho risolto niente.Poi uso completamente la lingua italiana correttamente installata.
Ora non so cos'altro provare

[conraid]

Ho seguito tutti i vostri consigli ma non ho ottenuto nulla.Sia la shell che amarok danno lo stesso problema sostituendo con il carattere "?" tutte le accentate e gli apostrofi.
Nel centro di controllo ho messo la mappatura manuale italiana e non ho risolto niente.Poi uso completamente la lingua italiana correttamente installata.
Ora non so cos'altro provare

ripeto

i file che vedi con "?" li hai creati adesso o li avevi da prima?

[mordecai]

Scusami Conraid in effetti non ho risposto.
Li avevo PRIMA che installassi kubuntu,quindi su un'altra partizione dedicata ai dati.
Infatti se creo ora file con accentate e apostrofi,non ci sono problemi.

Ora vorrei sapere come convertirli

grazie