GIMP

Postate qui se avete consigli per migliorare i pacchetti disponibili in questo sito o se avete problemi con installazione, funzionamento o altro.

Moderatore: Staff

Regole del forum
1) Citare in modo preciso il nome del pacchetto.
2) Specificare se discussione/suggerimento o richiesta d'aiuto.
3) Leggere attentamente le risposte ricevute
4) Scrivere i messaggi con il colore di default, evitare altri colori.
5) Scrivere in Italiano o in Inglese, se possibile grammaticalmente corretto, evitate stili di scrittura poco chiari, quindi nessuna abbreviazione tipo telegramma o scrittura stile SMS o CHAT.
6) Appena registrati è consigliato presentarsi nel forum dedicato.

La non osservanza delle regole porta a provvedimenti di vari tipo da parte dello staff, in particolare la non osservanza della regola 5 porta alla cancellazione del post e alla segnalazione dell'utente. In caso di recidività l'utente rischia il ban temporaneo.
Rispondi
Avatar utente
darkside04
Linux 2.x
Linux 2.x
Messaggi: 432
Iscritto il: mar 23 nov 2004, 0:00
Località: roma

GIMP

Messaggio da darkside04 »

Volevo chiedervi se:
1) è possibile italianizzare GIMP
2) esiste un manuale per GIMP in italiano


CIao.

samiel
Staff
Staff
Messaggi: 5511
Iscritto il: ven 16 gen 2004, 0:00
Nome Cognome: Mauro Sacchetto
Slackware: 13.0
Kernel: 2.26
Desktop: KDE
Distribuzione: anche Debian
Località: Venezia

Messaggio da samiel »

Non sono un grande esperto di grafica,
comunque su Gimp ci sono un paio di forum italiani
in cui puoi trovare materiale e aiuto.
Per quanto riguardal'italianizzazione, dai
un'occhiata alla sezioncina su come italianizzare
Slackware nel mio S4d. Fatto quello,
anche Gimp risulta in italiano

M.

Avatar utente
StormyMonday
Linux 2.x
Linux 2.x
Messaggi: 395
Iscritto il: dom 8 mag 2005, 0:00
Slackware: Current
Kernel: 2.6.27.7
Desktop: xfce

Messaggio da StormyMonday »

Qua trovi un manuale in italiano
http://docs.gimp.org/it/
oppure qua
http://www.volalibero.it/gimp.html

Avatar utente
darkside04
Linux 2.x
Linux 2.x
Messaggi: 432
Iscritto il: mar 23 nov 2004, 0:00
Località: roma

Messaggio da darkside04 »

samiel ha scritto:Non sono un grande esperto di grafica,
comunque su Gimp ci sono un paio di forum italiani
in cui puoi trovare materiale e aiuto.
Per quanto riguardal'italianizzazione, dai
un'occhiata alla sezioncina su come italianizzare
Slackware nel mio S4d. Fatto quello,
anche Gimp risulta in italiano

M.
Applicando quanto suggerito su s4d GIMP viene italianizzato. Per quanto riguarda i due link di Stomy ho aggiunto i bookmark
Ciao ....e grazie.

Avatar utente
tojo72
Linux 2.x
Linux 2.x
Messaggi: 210
Iscritto il: dom 4 gen 2004, 0:00
Kernel: 2.6.32-22
Desktop: LXDE
Distribuzione: Lubuntu
Contatta:

Messaggio da tojo72 »

il manuale di gimp e' dentro gimp

clicca su aiuto e poi ancora aiuto
e' lo stesso identico manuale che trovi sul sito ufficiale, ed e' in italiano (ovviamente prima dovrai "italianizzarlo" come t'hanno detto gli altri)

Avatar utente
alessiodf
Linux 3.x
Linux 3.x
Messaggi: 823
Iscritto il: ven 14 ott 2005, 21:04
Slackware: current
Kernel: 2.6.26.4
Desktop: Kde 4.1
Località: Roma
Contatta:

Re: GIMP

Messaggio da alessiodf »

darkside_04 ha scritto: 1) è possibile italianizzare GIMP
Basta italianizzare le GTK! :D dai un'occhio a S4D alla sezione di italianizzazione di slack! :wink:

Rispondi