Eccomi qui. Mi sembra che si confermi il fatto che vede la periferica usb 2 ma la usa come usb 1:
hdparm mi dà sempre questo tipo di valori:
/dev/sda:
Timing buffered disk reads: 4 MB in 4.41 seconds = 928.80 kB/sec
Questo è lsusb:
Bus 004 Device 001: ID 0000:0000
Bus 004 Device 002: ID 04b4:6830 Cypress Semiconductor Corp. USB-2.0 IDE Adapter
Bus 003 Device 001: ID 0000:0000
Bus 002 Device 001: ID 0000:0000
Bus 002 Device 002: ID 04b8:011e Seiko Epson Corp. Perfection 1660 Photo
Bus 002 Device 003: ID 03f0:7104 Hewlett-Packard DeskJet 3420c
Bus 001 Device 001: ID 0000:0000
Mah, se mi sai dire qualcosa tu, niente di più gradito!
