2mandvd: nessun risultato, nessun errore

[dr_air]

Che lo slack e tutta questa community mi perdoni, ho appena fatto installare ubunto ad un collega!
A parte questo grave episodio ecco il mio problema:
ho installato 2mandvd per creare qualche DVD con i video di mia figlia. Preciso subito che non ho il problema di cui il relativo post di luglio bensì mi si presenta una cosa più odiosa:
al momento di elaborare il dvd sembra andare tutto per il meglio ma ci impiega pochi secondi e, di fatti, non scrive niente a parte il menù.
Anche lanciando il programma da terminale, neanche l'ombra di un problema.
Qualche idea?
Dimenticavo, uso slackware 12.2, kernel 2.6.27.21 ricompilato da me, su un notebook hp compaq6715s con processore sempron 2 GHz e scheda video ati ( driver proprietari). Il desktop manager è kde 3.5.
Grazie in anticipo.

[ponce]

hai tutte le dipendenze installate?

dal sito

QT4
ffmpegthumbnailer (http://code.google.com/p/ffmpegthumbnailer/)
ffmpeg >= 0.5.0
Sox
Mplayer
Mencoder
dvdauthor
transcode
Mjpegtools
Netpbm
mkisofs
XINE
perl

le cose in grassetto non sono su slackware 12.2 di default

[dr_air]

Direi che le dipendenze le ho tutte ok:
qt4-4.5.2
ffmpegthumbnails-1.5.1
ffmpeg-0.5
sox-14.1.0
mplayer-20090112
mencoder -> dovrebbe essere compreso nel pacchetto di mplayer... sbaglio?
dvdauthor-0.6.14
transcode-1.1.4
mjpegtools-1.9.0
netpbm-10.26.61
mkisofs -> non è compreso nel pacchetto cdrtools ( cdrtools-2.01.01.a53 )
xine-lib-1.1.16
perl-5.10.0
In effetti nè al lancio del programma nè durante l'elaborazione compare alcun errore sul terminale.
Quale file di log mi potrebbe aiutare?

[ponce]

non saprei: e' sviluppato da un francese che sul suo forum parla quasi esclusivamente in francese (la documentazione e' pure in francese) ma io non conosco questa lingua

[dr_air]

Anch'io il francese non lo capisco proprio
Comunque grazie.