Ho letto il readme ma non ci capisco proprio niente(non utilizzo linux da moltissimo,cioè lo utilizzo ma non ho mai avuto problemi per asettare niente per mia fortuna).
Ti psto qua sotto una parte del readme così magari mi puoi dare una mano:
Build Instructions:
====================
0) $dos2unix *
$chmod 644 *
$chmod 755 Configure
1) cp Makefile.x Makefile // x is your kernel
2) $make
3) $insmod rt2570.ko # Insert driver module
4) $ifconfig rausb0 up # Bring up device
5) $dhclient rausb0 # Get network IP address
Note: Script functionality:
Configure retrive linux version
6) ./LINUX_RACONFIG_Vx.x.x.x/bin/"Linux"/RaConfig2500
if lack of libstdc++.so.6, cp ./LINUX_RACONFIG_Vx.x.x.x/libstdc++.so.6 /usr/lib
7)Edit(or add the line) in /etc/modules.conf
alias rausb0 rt2570

Create and edit 'ifcfg-rausb0' file in /etc/sysconfig/network-script/
DEVICE='rausb0'
ONBOOT='yes'
BOOTPROTO='dhcp'