Comunque credo di aver risolto tutto... ho ricompilato aquamarine adeguando lo slackbuild alla slackware 11.0 (basta togliere l'opzione di './configure') ed ho aggiunto 2 patch, una per la traduzione in italiano di aquamarine nel centro di controllo e l'altra per un problemino con l'icona.
Codice: Seleziona tutto
--- kcm/aquamarine_ui.ui.bak 2007-04-02 09:40:28.000000000 +0200
+++ kcm/aquamarine_ui.ui 2007-05-09 10:24:40.000000000 +0200
@@ -36,7 +36,7 @@
</rect>
</property>
<property name="title">
- <string>Shadows</string>
+ <string>Ombre</string>
</property>
<widget class="QLabel">
<property name="name">
@@ -51,7 +51,7 @@
</rect>
</property>
<property name="text">
- <string>Shadow color:</string>
+ <string>Colore:</string>
</property>
</widget>
<widget class="QLabel">
@@ -67,7 +67,7 @@
</rect>
</property>
<property name="text">
- <string>Shadow opacity:</string>
+ <string>Opacita':</string>
</property>
</widget>
<widget class="QLabel">
@@ -83,7 +83,7 @@
</rect>
</property>
<property name="text">
- <string>Shadow offset X:</string>
+ <string>Offset X:</string>
</property>
</widget>
<widget class="QLabel">
@@ -99,7 +99,7 @@
</rect>
</property>
<property name="text">
- <string>Shadow radius:</string>
+ <string>Raggio:</string>
</property>
</widget>
<widget class="QCheckBox">
@@ -115,7 +115,7 @@
</rect>
</property>
<property name="text">
- <string>Enab&le Shadows</string>
+ <string>Attiva &ombre</string>
</property>
<property name="accel">
<string>Alt+L</string>
@@ -202,7 +202,7 @@
</rect>
</property>
<property name="text">
- <string>Shadow offset Y:</string>
+ <string>Offset Y:</string>
</property>
</widget>
</widget>
@@ -247,7 +247,7 @@
</rect>
</property>
<property name="text">
- <string>Active window opacity:</string>
+ <string>Finestra attiva:</string>
</property>
</widget>
<widget class="QSpinBox">
@@ -276,7 +276,7 @@
</rect>
</property>
<property name="text">
- <string>Inactive window opacity:</string>
+ <string>Finestra non attiva:</string>
</property>
</widget>
</widget>Codice: Seleziona tutto
--- kcm/beryl.desktop.bak 2007-04-02 09:40:28.000000000 +0200
+++ kcm/beryl.desktop 2007-05-09 10:18:43.000000000 +0200
@@ -1,7 +1,7 @@
[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
Exec=kcmshell beryl
-Icon=beryl
+Icon=/usr/share/pixmaps/beryl-manager.png
Type=Application
X-KDE-Library=beryl