LINUX IN DIALETTO...

Area di discussione libera.

Moderatore: Staff

Regole del forum
1) Rispettare le idee altrui.
2) Evitare le offese dirette.
3) Leggere attentamente le risposte ricevute
4) Scrivere i messaggi con il colore di default, evitare altri colori.
5) Scrivere in Italiano o in Inglese, se possibile grammaticalmente corretto, evitate stili di scrittura poco chiari, quindi nessuna abbreviazione tipo telegramma o scrittura stile SMS o CHAT.
6) Appena registrati è consigliato presentarsi nel forum dedicato.

La non osservanza delle regole porta a provvedimenti di vari tipo da parte dello staff, in particolare la non osservanza della regola 5 porta alla cancellazione del post e alla segnalazione dell'utente. In caso di recidività l'utente rischia il ban temporaneo.
Avatar utente
useless
Staff
Staff
Messaggi: 3896
Iscritto il: dom 12 ott 2003, 0:00
Località: A place where the streets have no name
Contatta:

Messaggio da useless »

infatti, albatros ha ragione. c'era un progetto che mirava a tradurre kde in friulano, se lo trovate qui: http://i18n.kde.org/stats/gui/stable/index.php ...

gastone90

Messaggio da gastone90 »

Albatros_la ha scritto:...delle semplici minoranze linguistiche (come il ladino, etc...)
ocio a come che te parles èh! al ladin l'è na vera moda da parlà! :D

DarkNeo
Linux 4.x
Linux 4.x
Messaggi: 1071
Iscritto il: sab 4 giu 2005, 0:00
Nome Cognome: Stefano Arbitrio
Slackware: Slackware64 14
Kernel: 3.2.X
Desktop: KDE
Località: Matrix

Messaggio da DarkNeo »

HAhaHAHaH questo è il topic più bello che io abbia mai letto. Ma ti pare che pensano a fare LINUX in veneto.

gastone90

Messaggio da gastone90 »

DarkNeo ha scritto:Ma ti pare che pensano a fare LINUX in veneto.
magari..

:wink:

Avatar utente
TheSnowBoarder
Linux 1.x
Linux 1.x
Messaggi: 139
Iscritto il: gio 30 giu 2005, 0:00
Località: Catania

Messaggio da TheSnowBoarder »

Questa sarebbe la versione Siciliana !

( Con un leggerissimo accento catanese ...)

cd /home/elettro =>cancia /home/elettro
mkdir => abbessadir
cat file.txt => oleggiti file.txt
locate file => attrovimi file
shutdown => astutiti
ping 192.168.1.1 => chistafannu 192.168.1.1
ls => fammavviriri
echo => ou

if [ $a == 0 ] ; then ; else ; fi

si [ $a == 0 ] ; allura ; alivoti ; nisapemusentiri

gastone90

Messaggio da gastone90 »

versione in veneto (ladino):

Codice: Seleziona tutto

cd /home/gastone -> ise /home/gastone
cat file.txt -> liede file.txt
locate file -> ciata file
shutdown -> destùdate
ping 192.168.0.1 ->faStoNu 192.168.0.1
ls -> fameVede
echo -> scrie

if [$a == 0]; then; else; fi

se [$a == 0]; alora; daloutra; finCa;
:lol:

Rispondi