Buonasera,
Io ho "convertito" tanti usatori di computer a Linux (Genitori, amici, tutti)
e anche I greci con cui abito.
Loro usano un programmo "Thesaurus (in inglese)" (si dice tesauro... boh non so')
che per loro e' molto utile in ingilterra. E' un programma che fa le traduzioni
Greco -> Inglese e vice versa, ma anche altre lingue.
Voglio farlelo funzionare in Linux, con Wine 0.9.7.
Ho tarrato il file e lo ho messo sul internet, potete perfavore scaricarlo qui:
e farlo partire con wine?
Per me Inglese -> Greco funziona senza problemi, ma il problema e quando
provo a scrivere in Greco - ci sono due opzioni per input...
Quando scrivo in greco, e' tutto sbagliato, tutti i caratteri appaiono sbagilati!
Mi potete dare una mano a fare funzionare questo programma come funziona su
windows?
Grazie,
Riddick
Fare funzionare un programma in Wine (Multilingua)
Moderatore: Staff
Regole del forum
1) Citare sempre la versione di Slackware usata, la versione del Kernel e magari anche la versione della libreria coinvolta. Questi dati aiutano le persone che possono rispondere.
2) Per evitare confusione prego inserire in questo forum solo topic che riguardano appunto Gnu/Linux in genere, se l'argomento è specifico alla Slackware usate uno dei forum Slackware o Slackware64.
3) Leggere attentamente le risposte ricevute
4) Scrivere i messaggi con il colore di default, evitare altri colori.
5) Scrivere in Italiano o in Inglese, se possibile grammaticalmente corretto, evitate stili di scrittura poco chiari, quindi nessuna abbreviazione tipo telegramma o scrittura stile SMS o CHAT.
6) Appena registrati è consigliato presentarsi nel forum dedicato.
La non osservanza delle regole porta a provvedimenti di vari tipo da parte dello staff, in particolare la non osservanza della regola 5 porta alla cancellazione del post e alla segnalazione dell'utente. In caso di recidività l'utente rischia il ban temporaneo.
1) Citare sempre la versione di Slackware usata, la versione del Kernel e magari anche la versione della libreria coinvolta. Questi dati aiutano le persone che possono rispondere.
2) Per evitare confusione prego inserire in questo forum solo topic che riguardano appunto Gnu/Linux in genere, se l'argomento è specifico alla Slackware usate uno dei forum Slackware o Slackware64.
3) Leggere attentamente le risposte ricevute
4) Scrivere i messaggi con il colore di default, evitare altri colori.
5) Scrivere in Italiano o in Inglese, se possibile grammaticalmente corretto, evitate stili di scrittura poco chiari, quindi nessuna abbreviazione tipo telegramma o scrittura stile SMS o CHAT.
6) Appena registrati è consigliato presentarsi nel forum dedicato.
La non osservanza delle regole porta a provvedimenti di vari tipo da parte dello staff, in particolare la non osservanza della regola 5 porta alla cancellazione del post e alla segnalazione dell'utente. In caso di recidività l'utente rischia il ban temporaneo.
-
Riddick
- Linux 2.x
- Messaggi: 274
- Iscritto il: mar 3 gen 2006, 16:20
- Località: Roma o Bristol
- Contatta:
scusate il tar per scaricarlo:
http://www.bits.bris.ac.uk/wellconnected/MGLEXICO.tar
http://www.bits.bris.ac.uk/wellconnected/MGLEXICO.tar
-
Riddick
- Linux 2.x
- Messaggi: 274
- Iscritto il: mar 3 gen 2006, 16:20
- Località: Roma o Bristol
- Contatta:
ok ripongo la mia domanda:
Tenete il vostro keyboard layout in en/it o quello che sia, e nel prgramma
mettete "Greek" come opzione di input.
Scrivete "ellas" e dorverbbe apparire in Greco, ma sono tutti caratteri strani.
Se premete invio, vedrete che la traduzione e giusta!
La mia domanda e': come faccio apparire i caratteri giusti greci?
Grazie di nuovo,
Riddick
Tenete il vostro keyboard layout in en/it o quello che sia, e nel prgramma
mettete "Greek" come opzione di input.
Scrivete "ellas" e dorverbbe apparire in Greco, ma sono tutti caratteri strani.
Se premete invio, vedrete che la traduzione e giusta!
La mia domanda e': come faccio apparire i caratteri giusti greci?
Grazie di nuovo,
Riddick
